Diccionari anglès-català: «document oficial»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «document oficial»

català → anglès

document oficial m

dret

legal document | legal instrument | official document | instrument

Exemples d’ús (fonts externes)

Official document carrying the name and the stamps of the State of Aleppo	Document oficial portant el nom i els segells de l’Estat d’Alep
Font: wikimedia
It must be accompanied by a valid, official eligibility document, in the owner’s name.	Ha d’anar acompanyat d’un document oficial acreditatiu i en vigor del seu titular.
Font: MaCoCu
c) A PDF of the ID card, passport or equivalent official document of the applicant.	c) Un PDF del DNI, passaport o document oficial equivalent de la persona sol·licitant.
Font: MaCoCu
The only exception will be in case of force majeure, which must be certified by an official document.	En serà l’única excepció un cas de força major, justificat amb un document oficial.
Font: MaCoCu
In the event of paternity, the family book or an official document that certifies the adoption or fostering.	En cas de paternitat, el llibre de família o un document oficial que acrediti l’adopció o l’acolliment.
Font: Covost2
You can cancel your reservation by presenting a medical receipt or an official document that proves the status.	Podrà cancel·lar la seva reserva presentant un justificant del metge o un document oficial que acrediti l’estat.
Font: MaCoCu
This official document should be emitted differently depending on the procedures established in the destination country.	Aquest document oficial s’haurà d’expedir de forma diferent en funció dels procediments establerts pel país de destí.
Font: MaCoCu
This must be communicated in writing, accompanied by a copy of your ID document, to the data controller.	Tot això, per escrit, acompanyat de còpia del document oficial que l’identifiqui i adreçat al responsable del tractament.
Font: MaCoCu
If you need an official document, you should request the provisional certificate in Procedures / Requesting certificates.	Si necessites un document oficial, has de demanar el certificat substitutori del títol a Tràmits/Sol·licitud de certificats.
Font: MaCoCu
It will also be necessary to show official document proving identity, type D.N.I., passport, driver’s license or similar.	També serà necessari mostrar document oficial acreditatiu de la identitat, tipus D.N.I., passaport, carnet de conduir o similar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0